She left Salesforce for defense-tech firm, faced a culture of drugs and abuse