Global firms including Palantir 'profiting from genocide' in Gaza: UN rapporteur